言葉でつながる絵本と絵本

こんにちは。
Home ai えほんのおうち、akiです。

「絵本といっしょに子育てする」ママのお手伝いをしています。

おやこの絵本のある暮らしが
愛のある、やさしいものとなりますように

そんな思いを込めて活動しています。

今日の 「えほんai」

暑い日が続いていますね。

私は暑さが苦手なので
この時期はハンディファンを
お出かけはもちろん
家中どこにでも持ち歩いて生活しています。

もう完全に相棒だと思っています！笑

今日はそんな、
暑い夏におすすめの絵本をご紹介します。

Should I Share My Ice Cream?

Should I Share My Ice Cream?
Mo Willems
Disney Book Group

こんなおはなし

大人気の
An ELEPHANT & PIGGIE Bookシリーズの絵本です。

ジェラルドとピギーの
会話文でストーリーが展開していき、

大きな文字とシンプルな英語で
わかりやすくておもしろい！

たくさん笑って、最後はいつも
ちょっとほっこりした気分にさせてくれる

おすすめのシリーズです。

初めての「もっと読みたい！！」

わが家の息子は
７歳からの英語絵本スタート。

すでに日本語の絵本では
かなり長いお話を楽しむようになっていましたので、

そこに英語絵本を取り入れていくとなると
シンプルな赤ちゃん向けの絵本では楽しめず、

かといって長めのお話は、
英語が理解できず、すぐに飽きてしまう。

もっと読みたい！
そんな英語絵本との出会いが
なかなかありませんでした。

そんな時、このシリーズを
図書館から借りてきて読んでみたところ、

シンプルな英語なのに
自然に理解できちゃうストーリーで
あっという間に大好きに。

「これ、もっと読みたい！！」
英語絵本で初めて
息子からこのセリフを聞きました。

わが家のおうち英語にとっては
まさに救世主のような存在、

それがこのシリーズです。

買おうかな、どうしようかなと
長いことAmazonのカートに入っていましたが
すぐにシリーズでまとめて購入しました。

やっぱりおもしろい！
どのお話も本当に楽しくて
思い切って購入してよかったなと思っています。

とってもおすすめなので
このシリーズについては
また改めて詳しく書いてみたいなと思っています。

読み聞かせから一人読みへ

英語絵本を始めてから１年が過ぎ、
文字を少しずつ読むようになっている娘。

先日、この絵本を読み聞かせしていたところ

「ちょっとまって！」

と言って、自分で読み始めました。

大きくて見やすい文字と
繰り返し登場するshareやice creamなどの言葉、

そして思わず共感してしまうジェラルドの表情も

自分で読みたい！

と子どもがつい、
声に出して言いたくなってしまうような魅力が
たくさんあり、

読み聞かせから一人読みへ

進んでいく子どもの成長を
自然にサポートしてくれるような絵本だなと
感じました。

つながる絵本と絵本

CTP社Learn to Readシリーズ
レベル１の中の１冊に

It’s Melting!

という絵本があります。

Snow melts
Ice melts
Butter melts…

といろいろなものがとけていく様子を
わかりやすく紹介している絵本です。

簡単な内容なので
わが家の子どもたちも
何度も何度も声に出して読んでいました。

自分で読めるってやっぱり嬉しいんですよね。

そんな子どもたちですが
このShould I Share My Ice Cream?の絵本で

ジェラルドのアイスがどんどん溶けていく様子を見て
Oh, no. It’s melting!　
と言葉が出てきます。

教えたわけでもないのに
絵本と絵本が
一つの言葉で勝手につながったように感じました。

こうやって絵本に出てくる言葉たちを

自分の中でつなぎ合わせて、使ってみる

そして、確実に自分のものとしていく。

これまでに
日本語の絵本と一緒に見てきた
子どもの成長の様子を

英語の絵本とも同じように
そして、自然に見ることができるように
なっていることに驚きます。

子どもが自分の力で
成長していくのをサポートできる、

絵本といっしょに
子どもの心と言葉を
育てていくことの素晴らしさを

また改めて感じています。

絵本ってやっぱりいいですね。

夏を楽しむアイスクリームの絵本

おうちでぜひ
お子さまと一緒にひらいてみてくださいね。

今日も最後まで読んでくださり、ありがとうございます。

（今日ご紹介した絵本はこちらです。）

初級講座(０〜３歳のお子さまのいる方)の詳細についてはこちらから
入門講座(４〜８歳のお子さまのいる方)の詳細についてはこちらから
講座の受講をご希望の方はこちらのフォームより、受講希望の旨をお知らせください。
どの講座を受講したらいいか迷っている場合や、日程のご相談なども、お気軽にお問い合わせください。

aki

えほんと子育て　@Home ai えほんのおうち

InstagramLINEContact

公立小中学校教員として15年間働く。子どもが生まれてから絵本読み聞かせを始め、たくさんの絵本に出会い、その魅力を知る。一般の家庭で実践できるバイリンガル教育の方法を広めていきたいと、現在は音読協会のバイリンガル絵本読み聞かせシニアインストラクターとして活動中。